2018-11-01から1ヶ月間の記事一覧
おはようございます。 今日(11月30日)の珠玉のリーディングをお届けします。 あなたが神について知りうるすべては、自分自身を通して現されなければなりません。神についてあれこれ聞くことは神を知ることにはなりません。それを適用し、日々の生活に実践…
******************************************************************** ■□■ 時として、たった一冊の本が人を救うことがある □■□ 0188号 - このメルマガは「日本エドガー・ケイシーセンターメルマガ」登録をされた方にお送りしていま す。 ----------------…
おはようございます。 今日(11月29日)の珠玉のリーディングをお届けします。 たとえ迫害を受けようとも、悪し様に言われようとも、他人に利用されようとも、反撃しようとしてはなりません。悪意あることを為そうとしてはなりません。Rather, though you be…
******************************************************************** ■□■ ケイシーセンターとしての願い □■□ 0187号 - このメルマガは「日本エドガー・ケイシーセンターメルマガ」登録をされた方にお送りしていま す。 --------------------------------…
おはようございます。 今日(11月28日)の珠玉のリーディングをお届けします。 年齢からは円熟のみを受け取るようにしなさい。なぜなら、人は、その心と目的が若ければいつまでも若いのですから。Let age only ripen thee. For one is ever just as young as…
おはようございます。 今日(11月28日)の珠玉のリーディングをお届けします。 神を欺くことはできません。神はあなたの誠実さ、あなたの目的をよくご存じです。For God is not mocked, and He remembers thee in thy sincerity in thy purpose.(2823-3) そ…
おはようございます。 今日(11月28日)の珠玉のリーディングをお届けします。 名誉や富は(これらは結果として必ず来る)、意義深く過ごした人生の結果として、また人に与えた奉仕の結果として受け取るようにしなさい。他人を自分の名誉や富の踏み石に利用…
おはようございます。 今日(11月28日)の珠玉のリーディングをお届けします。 障害は常に踏み石として使いなさい。あなたを目的や理想から引きずり下ろすような怒りにしてはなりません。Use hindrances then ever as stepping-stones and not as wraths tha…
おはようございます。 今日(11月27日)の珠玉のリーディングをお届けします。 能力を得たいのであれば、すでに手元にある能力を活用することです。If you would have abilities, apply that you already have in hand.(4113-1) それでは今日も素晴らしい1…
おはようございます。 今日(11月26日)の珠玉のリーディングをお届けします。 生ける神に仕えた人で、日常の必需品に困窮した人は誰もいない。Never has he that served the living God WANTED for the necessities of life.(348-14) それでは今日も素晴ら…
おはようございます。 今日(11月25日)の珠玉のリーディングをお届けします。 天父の祝福は、奉仕する人、一途に奉仕する人の労働の上に注がれる。The blessings of the Father's rest upon the labors of those who would serve - serve - serve.(254-18) …
おはようございます。 今日(11月26日)の珠玉のリーディングをお届けします。 あなたは神としばしば語らい歩んでいますか?それはあなたの特権なのです。さて、あなたは何としますか?Hast thou walked and talked with Him oft? It is thy privilege. Will…
おはようございます。 今日(11月26日)の珠玉のリーディングをお届けします。 希望と期待を支えるものは祈りでなければなりません。KNOW that prayer must be the basis of the hope and the expectancy.(1424-1) それでは今日も素晴らしい1日になりますよ…
おはようございます。 今日(11月23日)の珠玉のリーディングをお届けします。 汝の日々の努力のうちに主の栄光の現れていることを、忍耐をもって、静かに見続けよ。Be ye patient; be ye quiet and SEE the glory of the Lord in that thou may do in thine…
******************************************************************** ■□■ 霊的理想を定めることは人生の一大事! □■□ 0186号 - このメルマガは「日本エドガー・ケイシーセンターメルマガ」登録をされた方にお送りしていま す。 -------------------------…
おはようございます。 今日(11月22日)の珠玉のリーディングをお届けします。 希望と期待を支えるものは祈りでなければなりません。KNOW that prayer must be the basis of the hope and the expectancy.(1424-1) それでは今日も素晴らしい1日になりますよ…
おはようございます。 今日(11月21日)の珠玉のリーディングをお届けします。 あなたが一番嫌いな人の人生とその活動の中に、あなたが《創造主》の内に崇拝する何かを見出せないうちは、あなたはまだ正しく考え始めていないことになる。For until ye are ab…
おはようございます。 今日(11月20日)の珠玉のリーディングをお届けします。 あなたが、あらゆる善にして完全なる賜物の与え主である神を心底信頼するならば、必要にして充分な物やお金、あらゆる種類の援助があなたのものになる。 If there is the whole …
おはようございます。 今日(11月18日)の珠玉のリーディングをお届けします。 何事も、主にあって是は是、否は否とせよ。Let thy yeas be yea and thy nays be nay - in the Lord.(3188-1) それでは今日も素晴らしい1日になりますように! NPO法人 日本エ…
おはようございます。 今日(11月17日)の珠玉のリーディングをお届けします。 あらゆる善にして完全なる賜物の与え主である神に、もっと近づくように生きなさい。そして求めなさい。そうすればあなたは受け取るでしょう。扉を叩きなさい、そうすれば開かれ…
おはようございます。 今日(11月16日)の珠玉のリーディングをお届けします。 あなたの心と体を聖別しなさい。あなたの心と体を清め、あなた自身の意識において、あなたの主、あなたの神を受け入れるにふさわしいものとしなさい。Consecrate your mind, you…
******************************************************************** ■□■ 心のあり方が治癒のプロセスを決定する □■□ 0185号 - このメルマガは「日本エドガー・ケイシーセンターメルマガ」登録をされた方にお送りしていま す。 ------------------------…
おはようございます。 今日(11月15日)の珠玉のリーディングをお届けします。 あなたが今いるところで、自分の持っているものを使いなさい! そして主にあなたの道を導いてもらいなさい。あなた自身を主の御手に委ねなさい。Use that thou hast, where thou…
おはようございます。 今日(11月14日)の珠玉のリーディングをお届けします。 あらゆる試練と、あらゆる誘惑にあって、神はあなたのそばにおられることを忘れてはなりません。Be not unmindful that He is nigh unto thee in every trial, in every temptat…
おはようございます。 今日(11月13日)の珠玉のリーディングをお届けします。 あなたは、どのような尺度で人々を量っているでしょうか?神に属する尺度によってでしょうか?それとも、あなた自身の作った尺度によってでしょうか?With what yardstick do ye…
おはようございます。 今日(11月12日)の珠玉のリーディングをお届けします。 妊娠は神の賜物です。妊娠は常にそのようなものとして考えられるべきものです。Conception is a gift of God; it should ever be considered such.(457-11) それでは今日も素晴…
おはようございます。 今日(11月11日)の珠玉のリーディングをお届けします。 人生のすべてをかけて神に仕える者は、これまでも常に、そしてこれからも常に、人生の賜物を――最高の賜物を――いただく。Those who serve God in the fullness of life have ever…
おはようございます。 今日(11月10日)の珠玉のリーディングをお届けします。 妊娠は神の賜物です。妊娠は常にそのようなものとして考えられるべきものです。Conception is a gift of God; it should ever be considered such.(457-11) それでは今日も素晴…
おはようございます。 今日(11月09日)の珠玉のリーディングをお届けします。 人は何から救われるのか?自分自身からである!それぞれの地獄からである。人は、自分の欲望によって地獄を掘る!From what may ANYONE be saved? Only from themselves! That i…
******************************************************************** ■□■ 夢の世界へ □■□ 0184号 - このメルマガは「日本エドガー・ケイシーセンターメルマガ」登録をされた方にお送りしていま す。 ------------------------------------------ARE(米国…