おはようございます。 今日（10月31日）の珠玉のリーディングをお届けします。 あなたの知っていることを、あたかも主があなたに命じられたかのように、あなたの理解しているところに従って、今日行いなさい！Do that thou knowest to do TODAY, as He would…

おはようございます。 今日（10月30日）の珠玉のリーディングをお届けします。 他の人々を助けることが、自分のトラブルを取り除く最善の道である。Helping others is the best way to rid yourself of your own troubles.(5081-1) それでは今日も素晴らしい…

おはようございます。 今日（10月29日）の珠玉のリーディングをお届けします。 あなた自身を、あなたの心と体とあらゆる能力を、あなたが日々に出会い接する人々に奉仕する機会として、聖なるものとしなさい。Consecrate yourselves, your bodies, your mind…

おはようございます。 今日（10月28日）の珠玉のリーディングをお届けします。 果物でも野菜でも肉類でも、その地域に育ったものでなければ、多量に食べてはなりません。これは、すべての人が従うべき重要なルールです。Do not have large quantities of any…

おはようございます。 今日（10月27日）の珠玉のリーディングをお届けします。 知っておきなさい、あなたが健康であろうと病に伏せていようと、神は生きておられ、万事をうまく運ばせ給うことを！Then, whether in health or in sickness, know that God LIV…

おはようございます。 今日（10月26日）の珠玉のリーディングをお届けします。 誰かを元気づけ、励ます言葉をかけないで一日が終わることのないようにしなさい。Let no day then pass that ye do not speak a CHEERY and an encouraging word to someone!(17…

******************************************************************** ■□■ 珠玉の言葉を人生に活用する □■□ 0130号 - このメールは日本エドガー・ケイシーセンターからのご案内配信を希望された方にお送りしてい ます。 --------------------------------…

おはようございます。 今日（10月25日）の珠玉のリーディングをお届けします。 あなたが障害だと感じているそれらのことや状況も、主がその兄弟姉妹に注ぎ給うあの大いなる愛に較べるならば、無に等しい。For, those things andn conditions that ye FEEL ar…

おはようございます。 今日（10月24日）の珠玉のリーディングをお届けします。 汝の同胞に過ちを見出すな。その結果は主の御手に任せよ。Do not find fault with the other fellow. Leave the results in His hands. (294-160) それでは今日も素晴らしい１日…

おはようございます。 今日（10月23日）の珠玉のリーディングをお届けします。 何であれ、心の中で何事かを達成すると決めたならば--自分の力を頼みとするのではなく、神の恵み、神の力、神の強さを頼みとする限り--それを達成する能力が現れます。The abili…

おはようございます。 今日（10月22日）の珠玉のリーディングをお届けします。 自分で何かを決意したなら、他の人の言葉でその決意をぐらつかせてはなりません。Don't allow others to talk you out of decisions you have reached.(3018-1) それでは今日も…

おはようございます。 今日（10月21日）の珠玉のリーディングをお届けします。 あなたの人生を、他の人々への光のようにしなさい。Let thy life, tho, be as a light to others.(835-1) それでは今日も素晴らしい１日になりますように！ NPO法人 日本エドガ…

おはようございます。 今日（10月20日）の珠玉のリーディングをお届けします。 法則を避けることはただ状況を先送りするだけであり、いずれそれに対面しなければならない。The evasion of a law only puts conditions off, and must eventually be met.(3744…

おはようございます。 今日（10月19日）の珠玉のリーディングをお届けします。 自分が正しいと知っているなら、そのまま真っ直ぐ進みなさい。Know self is right, and then go straight ahead.(1739-6) それでは今日も素晴らしい１日になりますように！ NPO…

******************************************************************** ■□■ ケイシー自身のひまし油湿布体験 □■□ 0129号 - このメールは日本エドガー・ケイシーセンターからのご案内配信を希望された方にお送りしてい ます。 ----------------------------…

おはようございます。 今日（10月18日）の珠玉のリーディングをお届けします。 主は、主を熱心に求める者に報い給う。He rewards those that diligently seek Him.(922-1) それでは今日も素晴らしい１日になりますように！ NPO法人 日本エドガー・ケイシーセ…

おはようございます。 今日（10月17日）の珠玉のリーディングをお届けします。 （問）頭の痛みはどうすれば治りますか？ （答）笑うことだ。(Q) What will relieve the head pains? (A) Laughing will.(257-62) それでは今日も素晴らしい１日になりますよう…

おはようございます。 今日（10月16日）の珠玉のリーディングをお届けします。 あなたが命のあることを神に感謝していることを、あなたの崇める神に知っていただけるような仕方で、その日を、讃美のうちに、感謝のうちに過ごしなさい。Keep then that Day in…

おはようございます。 今日（10月15日）の珠玉のリーディングをお届けします。 汝の日々の努力のうちに主の栄光の現れていることを、忍耐をもって、静かに見続けよ。Be ye patient; be ye quiet and SEE the glory of the Lord in that thou may do in thine…

おはようございます。 今日（10月14日）の珠玉のリーディングをお届けします。 どの人も、神に向かえば生きる者となり、自己に向かえば死する者となるのです。Thus each individual is alive unto God or dead unto self.(281-60) それでは今日も素晴らしい…

おはようございます。 今日（10月13日）の珠玉のリーディングをお届けします。 愛は一切の悪を思わず、それ自身のことを思わず、高ぶることもない。愛は、裁判に訴えられても、悲しい目に遭っても弱まることがなく、愛はあらゆることを耐え忍ぶ。For love th…

******************************************************************** ■□■ 植物の不思議な力〜オオバコ □■□ 0128号 - このメールは日本エドガー・ケイシーセンターからのご案内配信を希望された方にお送りしてい ます。 --------------------------------…

おはようございます。 今日（10月12日）の珠玉のリーディングをお届けします。 今日あなたが持っているものを使いなさい。そうすれば、それがあなたの前で展開するにつれて、さらなる歩み、さらなる手段が与えられるでしょう。Use that in hand. Use that ye…

おはようございます。 今日（10月11日）の珠玉のリーディングをお届けします。 偉大な成功を収める者は、すべての人に仕える者である。人にあれこれ命じる者ではなく、人々と共に、人々のために働く者である。He that would be the greatest success will be…

おはようございます。 今日（10月10日）の珠玉のリーディングをお届けします。 善を為すことに倦み疲れるな。それが数年を要するならば、数年をかけよ。Don't be weary in welldoing. If it requires years, give years.(3684-1) それでは今日も素晴らしい１…

おはようございます。 今日（10月09日）の珠玉のリーディングをお届けします。 （問）私の仕事と日常生活を一番助けてくれるのは誰ですか？ （答）神です！(Q) Who will aid me most in my work and daily life? (A) God!(2444-1) それでは今日も素晴らしい…

おはようございます。 今日（10月08日）の珠玉のリーディングをお届けします。 あなたが自らの道を求める限り、主を理解することは不可能である。Know that the Lord doeth all things well. Keep His law. For it is not beyond understanding if ye seek n…

おはようございます。 今日（10月07日）の珠玉のリーディングをお届けします。 自分自身と共に生きることを学びなさい。そうすれば、ほかの人と共に生きられるようになるでしょう。Learn to live with self and you will learn to live with others.(5392-1)…

******************************************************************** ■□■ 食欲の秋にケイシー流ダイエット □■□ 0127号 - このメールは日本エドガー・ケイシーセンターからのご案内配信を希望された方にお送りしてい ます。 ----------------------------…

おはようございます。 今日（10月06日）の珠玉のリーディングをお届けします。 肉体や精神のトラブルを治したいと望むなら、これまでの態度を改め、生命力が建設的に働くようにしなければならない。If one would correct physical or mental disturbances, i…