おはようございます。 今日（7月31日）の珠玉のリーディングをお届けします。 自分が生きたことで地球を良くしようと思うなら、すべての人は為すべき義務、役割を持つ。そして、これこそが地上におけるあなたの目的である。Each with a duty, a function to …

おはようございます。 今日（7月30日）の珠玉のリーディングをお届けします。 人との出会いは偶然ではありません。自分の人生にとって必要であるがゆえに、ほかの人々と出会うのです。とはいっても、そのような機会がいつも霊的に活用されているとは限りませ…

おはようございます。 今日（7月29日）の珠玉のリーディングをお届けします。 あなたは自分の蒔いたものを刈り取るのである。誰かを一度として酷く扱ったことがなければ、あなたが人から酷い扱いを受けることは決してありません。What ye sow, ye reap. Reme…

おはようございます。 今日（7月28日）の珠玉のリーディングをお届けします。 あなた自身を、あなたの心と体とあらゆる能力を、あなたが日々に出会い接する人々に奉仕する機会として、聖なるものとしなさい。Consecrate yourselves, your bodies, your minds…

おはようございます。 今日（7月27日）の珠玉のリーディングをお届けします。 あなたは、あなた自身と最も親密に生きて行かなければなりません。他の人は出て行けます。しかし、自分を取り除くことはできません。自分自身に出会うことを止めることはできませ…

おはようございます。 今日（7月26日）の珠玉のリーディングをお届けします。 知っていながらそれを為さないのは、その人にとって罪として数えられる。To know and not to do is counted to him for sin.(1728-2) それでは今日も素晴らしい１日になりますよ…

おはようございます。 今日（7月25日）の珠玉のリーディングをお届けします。 どのような状況にあろうとも、それを損失とみなしてはなりません。むしろ、さらに上にあがるための踏み石としなさい。Then, do not count any condition lost. Rather make each …

おはようございます。 今日（7月24日）の珠玉のリーディングをお届けします。 他人の中に欠点として見出すものは、自分自身の最大の欠点である、常に！That thou findest as a fault in others is thine own greatest fault, ever!(815-2) それでは今日も素…

おはようございます。 今日（7月23日）の珠玉のリーディングをお届けします。 この病気（パーキンソン病）が治るかと問われるならば、然り、治る。しかし、それには、この人の生き方、《聖なる神》への信仰が問われる。神への信仰を受け入れたり、公言するだ…

おはようございます。 今日（7月22日）の珠玉のリーディングをお届けします。 （問）老いて孤独になる不安をどうすれば克服できますか？ （答）外に出て、誰か他の人のために何かすることです。あなた自身のことはすっかり忘れて、自分で自分のことができな…

おはようございます。 今日（7月21日）の珠玉のリーディングをお届けします。 主は天国におられるのではない。主は、あなたが主を受け入れさえするなら、あなたの心に天国を造り給う。He is not in heaven, but makes heaven in thine own heart, if ye acce…

おはようございます。 今日（7月20日）の珠玉のリーディングをお届けします。 ただ善良なだけでは駄目です。何かに対して、肉体的にも精神的にも、善を為さなければなりません。Be not merely good; be good FOR something, physically AND mentally!(279-1)…

おはようございます。 今日（7月19日）の珠玉のリーディングをお届けします。 機会は、神からの感謝の表れです。機会を大切にしなさい--自分のためではなく、神の栄光のために。Opportunities are expressions of appreciation from thy Maker. Embrace them…

おはようございます。 今日（7月18日）の珠玉のリーディングをお届けします。 あなたは、他の人達があなたに対して何をすべきかということばかりを考えている。そうではなく、あなたが、他の人達のために何ができるかを考えなさい。Do not consider so much …

おはようございます。 今日（7月17日）の珠玉のリーディングをお届けします。 疑いや不安を引き起こすものは、他の人を助けようとする熱意の内に溶かし込んでしまいなさい。Let that which causes doubt or fear be taken up in the willingness, the desire…

おはようございます。 今日（7月16日）の珠玉のリーディングをお届けします。 明日のことで思い悩んではなりません。他の人が何を為そうと、それを思い悩んではなりません。あなたが釈明しなければならないのは自分の為したことであって、誰か他の人の行為で…

おはようございます。 今日（7月15日）の珠玉のリーディングをお届けします。 まずは正しく考えることです！First, THINK RIGHT!(1645-1) それでは今日も素晴らしい１日になりますように！ NPO法人 日本エドガー・ケイシーセンター http://edgarcayce.jp配信…

おはようございます。 今日（7月14日）の珠玉のリーディングをお届けします。 この世の中に、あなたの友人の内に、隣人の内に、美しさを見出しなさい。あなたを悪し様に言う人々の内にすら美しさを見出しなさい。See the beauty in the earth, in thy friend…

おはようございます。 今日（7月13日）の珠玉のリーディングをお届けします。 神を欺くことはできません。何を蒔こうとも、人は自分の蒔いたものを刈り取ることになるのです。For God is not mocked, and whatsoever a man soweth that shall he also reap.(…

おはようございます。 今日（7月12日）の珠玉のリーディングをお届けします。 人の魂をその造り主から引き離すのは諸々の欲と肉欲だけです！NOTHING may separate the soul of man from its Maker but desires and lusts!(1293-1) それでは今日も素晴らしい…

おはようございます。 今日（7月11日）の珠玉のリーディングをお届けします。 辛辣な言葉に傷ついてはなりません。なぜなら、あなたの受ける傷は主のものなのですから！Be ye unhurt by hard words. For THY hurts are His!(262-83) それでは今日も素晴らし…

おはようございます。 今日（7月10日）の珠玉のリーディングをお届けします。 あなたは神としばしば語らい歩んでいますか？それはあなたの特権なのです。さて、あなたは何としますか？Hast thou walked and talked with Him oft? It is thy privilege. Will …

おはようございます。 今日（7月09日）の珠玉のリーディングをお届けします。 夢は、その人を教化するためにやって来る。The dreams come for the entity's edification. (538-15) それでは今日も素晴らしい１日になりますように！ NPO法人 日本エドガー・ケ…

おはようございます。 今日（7月08日）の珠玉のリーディングをお届けします。 インフルエンザの菌は重炭酸ソーダの中では長くは生きられない。For the bacilli germ of "flu" may not live long in Bicarbonate of Soda.(348-6) それでは今日も素晴らしい１…

おはようございます。 今日（7月07日）の珠玉のリーディングをお届けします。 あなたの日々との努力のうちに主の栄光の現れていることを、忍耐をもって、静かに見続けなさい。Be ye patient; be ye quiet and SEE the glory of the Lord in that thou may do…

おはようございます。 今日（7月06日）の珠玉のリーディングをお届けします。 求める世界に向けて光は大いに輝かなければならない。あなたはその道を照らす者となりなさい。For a light must shine OUT to the seeking world, and THOU may light the way.(7…

おはようございます。 今日（7月05日）の珠玉のリーディングをお届けします。 あなたの日々との努力のうちに主の栄光の現れていることを、忍耐をもって、静かに見続けなさい。Be ye patient; be ye quiet and SEE the glory of the Lord in that thou may do…

おはようございます。 今日（7月04日）の珠玉のリーディングをお届けします。 自分を気の毒に思ったからといって、それが何かの助けになりますか？If ye feel sorry for self, is there any help?(5302-1) それでは今日も素晴らしい１日になりますように！ N…

おはようございます。 今日（7月03日）の珠玉のリーディングをお届けします。 あなたが主の側にあるならば、いったい誰があなたに敵対できるでしょうか。If ye be on the Lord's side, WHO can be against you?(696-3) それでは今日も素晴らしい１日になりま…

おはようございます。 今日（7月02日）の珠玉のリーディングをお届けします。 他人のことで心を騒がせてはなりません。なぜなら、困ったことが起きそうだと思うこと自体が、困った事態に道を開くことになるからです。Trouble not thy mind or heart as to ot…