おはようございます。 今日（9月30日）の珠玉のリーディングをお届けします。 自分自身をコントロールできるようになるまでは、結婚してはなりません。なぜなら、あなどって妻をコントロールしようとしても、そんなことはできないからです！Don't marry unti…

おはようございます。 今日（9月29日）の珠玉のリーディングをお届けします。 扉を開くということは、光に従う喜びとともに、光に従う責任を負うことです。In opening the door there are those responsibilities, as well as those joys, in following in t…

******************************************************************** ■□■ ひまし油湿布とグライコサイモリンパック □■□ 0081号 - このメールは日本エドガー・ケイシーセンターからのご案内配信を希望された方にお送りしてい ます。 --------------------…

おはようございます。 今日（9月28日）の珠玉のリーディングをお届けします。 （問）どうすれば私は霊的にもっとも成長できますか？ （答）祈りと瞑想によってである。(Q) How may I best develop myself spiritually? (A) Through prayer and meditation.(3…

おはようございます。 今日（9月27日）の珠玉のリーディングをお届けします。 自分自身を分析してみなさい。なぜなら、あなたが直面するあらゆる問題の答は、あなた自身の内に見つかるからです。Study self, for in self may one find the answer of all the…

おはようございます。 今日（9月26日）の珠玉のリーディングをお届けします。 希望と期待を支えるものは祈りでなければなりません。KNOW that prayer must be the basis of the hope and the expectancy.(1424-1) それでは今日も素晴らしい１日になりますよ…

おはようございます。 今日（9月25日）の珠玉のリーディングをお届けします。 愛着を愛と混同してはならない。情熱と愛を混同してはならない。愛は神に属するものであり、愛は創造的であり、あらゆるものを与える。Do not confuse affection with love. Do n…

おはようございます。 今日（9月24日）の珠玉のリーディングをお届けします。 一日に使役されるのではなく、一日を活用するようになさい。Use the days, rather than being used by the days. (440-11) それでは今日も素晴らしい１日になりますように！ NPO…

おはようございます。 今日（9月23日）の珠玉のリーディングをお届けします。 主の前に汝の手を清く保ちなさい。主の前に清ければ、人々に対するあなたの手もまた清い。そのような人生に怯えるものは何もありません。Combine this then with that as He, the…

おはようございます。 今日（9月22日）の珠玉のリーディングをお届けします。 あなたの運命は、あなたが自らの理想に対して何を為すかにかかる。What thy destiny is depends upon what ye will do with thyself in relationship to thy ideal. (2021-1) そ…

おはようございます。 今日（9月21日）の珠玉のリーディングをお届けします。 神とあなたの関係を、人々との関係において実用的なものにしなさい。Make thy relationship to God practical in thy relationship to thy fellow man.(3335-1) それでは今日も素…

******************************************************************** ■□■ 痛みへのひまし油湿布 □■□ 0080号 - このメールは日本エドガー・ケイシーセンターからのご案内配信を希望された方にお送りしてい ます。 --------------------------------------…

おはようございます。 今日（9月20日）の珠玉のリーディングをお届けします。 （問）頭の痛みはどうすれば治りますか？ （答）笑うことだ。(Q) What will relieve the head pains? (A) Laughing will.(257-62) それでは今日も素晴らしい１日になりますように…

おはようございます。 今日（9月19日）の珠玉のリーディングをお届けします。 あなたはむしろ、あなたの選んだ活動の中で、父である神がその力を現されるための水路になることを求めなさい。Be rather thou the channel through which He, God, the Father, …

おはようございます。 今日（9月18日）の珠玉のリーディングをお届けします。 神を欺くことはできません！人は蒔いたものを刈り取るのです。そして、人は常に自分自身に出会っているのです！God is not mocked! For what man soweth, man reapeth; and he co…

おはようございます。 今日（9月17日）の珠玉のリーディングをお届けします。 忍耐強くあれ、優しくあれ、親切であれ。他の人々に欠点を見出すな。あなたを酷く扱う人々にも辛抱せよ。そのような態度が結局は、あなた自身により大きな助けをもたらすのです--…

おはようございます。 今日（9月16日）の珠玉のリーディングをお届けします。 もしそれがお金を増やすことだけが目的で、誠実な奉仕と関係がないものなら、投資先を変えなさい。もしそこが神ご自身が微笑まれるような投資先であるなら、そこにこそ投資しなさ…

おはようございます。 今日（9月15日）の珠玉のリーディングをお届けします。 あなたが実行し、手にあるものを用いるならば、より多くのものがあなたに与えられる。手にあるものを使うなら、その日その日には充分である。As ye apply, as ye make use of tha…

******************************************************************** ■□■ 変化の時代に生きてくる「神の探求」 □■□ 0079号 - このメールは日本エドガー・ケイシーセンターからのご案内配信を希望された方にお送りしてい ます。 ------------------------…

おはようございます。 今日（9月14日）の珠玉のリーディングをお届けします。 知っていながらそれを為さないのは、その人にとって罪として数えられる。To know and not to do is counted to him for sin.(1728-2) それでは今日も素晴らしい１日になりますよ…

おはようございます。 今日（9月13日）の珠玉のリーディングをお届けします。 あなたの人生によって神が思うがままを現せるようにしなさい。Let HIM - GOD - have HIS way with THY life.(276-2) それでは今日も素晴らしい１日になりますように！ NPO法人 日…

おはようございます。 今日（9月12日）の珠玉のリーディングをお届けします。 すべての経験と状況は有用な経験であり、躓きの石か踏み石のいずれかに変えられる。Every experience and condition is a useful experience, and these are either made as stum…

おはようございます。 今日（9月11日）の珠玉のリーディングをお届けします。 人は、自分自身の内から始めるしかない。そして、日々の生き方の中で、自分が神について理解していること、知っていることを実践するにつれて、次に踏み出すべき一歩が与えられる…

おはようございます。 今日（9月10日）の珠玉のリーディングをお届けします。 すべての人は、まず第一に、自分の理想が何であるかを自己の内に探し求め、それをはっきり自覚する必要があります。Each entity seeks, and should know first within self, what…

おはようございます。 今日（9月09日）の珠玉のリーディングをお届けします。 肉体的なところに原因のある疾病の場合には、肉体的な手段によって手当てし、治療することが必要です。霊や精神にあるのと同じだけの神性が肉体にもあるのですから。When there a…

おはようございます。 今日（9月08日）の珠玉のリーディングをお届けします。 あなたが今いるところで、自分の持っているものを使いなさい！ そして主にあなたの道を導いてもらいなさい。あなた自身を主の御手に委ねなさい。Use that thou hast, where thou …

******************************************************************** ■□■ 夏こそひまし油湿布 □■□ 0078号 - このメールは日本エドガー・ケイシーセンターからのご案内配信を希望された方にお送りしてい ます。 ----------------------------------------…

おはようございます。 今日（9月07日）の珠玉のリーディングをお届けします。 人の欠点を探すのを止めなさい。そうすれば、人もあなたの欠点を探さなくなるでしょう。Quit finding fault with others and others will quit finding fault with you.(3544-1) …

おはようございます。 今日（9月06日）の珠玉のリーディングをお届けします。 あなたの今の境遇は、物質的にも、精神的、霊的にも、あなたがより大きなもの、もっと優れたものを成し遂げるのに必要な成長をもたらすものであり、あなたは今の状況をやり抜かな…

おはようございます。 今日（9月05日）の珠玉のリーディングをお届けします。 あなた自身の内なる神殿にて主があなたに会ってくださる--これ以外のことを求めてはなりません。Seek not other than that of His meeting thee within thine own temple.(2029-1…