おはようございます。 今日（5月31日）の珠玉のリーディングをお届けします。 他人の中に欠点として見出すものは、自分自身の最大の欠点である、常に！That thou findest as a fault in others is thine own greatest fault, ever!(815-2) それでは今日も素…

おはようございます。 今日（5月30日）の珠玉のリーディングをお届けします。 あなたの理想を明らかにしなさい。他の人々にどうあって欲しいということではなく、あなた自身が他の人々に対してどのようであろうとするのか、です。Then, know thy ideal; not …

おはようございます。 今日（5月29日）の珠玉のリーディングをお届けします。 「霊の果実」を物質的な仕方で生きることによってこそ、それらが豊かな報酬をもたらし、あなたに理解をもたらすのです。It is just in LIVING those things in the material mann…

おはようございます。 今日（5月28日）の珠玉のリーディングをお届けします。 私達の食べているものと私達の考えているもの--この二つが合わさって--肉体的にも精神的にも、いまの私達を作っているのです。For what we think and what we eat - combined tog…

おはようございます。 今日（5月27日）の珠玉のリーディングをお届けします。 恐れは、何を生きるのか、何を理想として生きるかがはっきりしていないことの結果です。Fear is as the fruit of indecisions respecting that which is lived and that which is…

おはようございます。 今日（5月26日）の珠玉のリーディングをお届けします。 怒りを一度も表したことのない者は気の毒な人である。しかし、自分の中で怒りを抑えられない者はなお悪い。ほとんどの人はそこでしくじる。Poor indeed is he who does not ever …

おはようございます。 今日（5月25日）の珠玉のリーディングをお届けします。 それぞれの人は自分が誰に仕えるのか--国家か、人か、州か、それともあなたの神であるか--宣言しなさい。But in all of these, let each declare Whom ye will serve: a nation, …

おはようございます。 今日（5月24日）の珠玉のリーディングをお届けします。 待つことに気弱になってはなりません。人は忍耐によって自らの魂に気づくのです。Faint not at waiting, for in patience ye become aware of thy soul.(2144-1) それでは今日も…

おはようございます。 今日（5月23日）の珠玉のリーディングをお届けします。 人生の小さなことにも忠実でありなさい。主があなたの人生に、満足と喜びと命と愛という冠をかぶらせてくださいます。Be thou, then, faithful in the little things of life and…

おはようございます。 今日（5月22日）の珠玉のリーディングをお届けします。 辛辣な言葉に傷ついてはなりません。なぜなら、あなたの受ける傷は主のものなのですから！Be ye unhurt by hard words. For THY hurts are His!(262-83) それでは今日も素晴らし…

おはようございます。 今日（5月21日）の珠玉のリーディングをお届けします。 あらゆる種類の癒しは、内からの波動を変えることにあるということを--生きた細胞組織の内にある聖なるものを、神の創造エネルギーに同調させることに他ならない。Know that all …

おはようございます。 今日（5月20日）の珠玉のリーディングをお届けします。 年齢からは円熟のみを受け取るようにしなさい。なぜなら、人は、その心と目的が若ければいつまでも若いのですから。Let age only ripen thee. For one is ever just as young as …

おはようございます。 今日（5月19日）の珠玉のリーディングをお届けします。 内なる静かで小さな声こそが、人を動かす力に命をもたらし、その命が人間の奮闘努力の土台となるものを与えるのです。Rather in the still small voice from within does the imp…

おはようございます。 今日（5月18日）の珠玉のリーディングをお届けします。 偉大な成功を収める者は、すべての人に仕える者である。人にあれこれ命じる者ではなく、人々と共に、人々のために働く者である。He that would be the greatest success will be …

おはようございます。 今日（5月17日）の珠玉のリーディングをお届けします。 心は作り手です。あなたが思い続けることで、あなたが培うことで、あなたは日々に果実をみのらせるのです。For as Mind is the Builder, that ye dwell upon, that ye cultivate,…

おはようございます。 今日（5月16日）の珠玉のリーディングをお届けします。 神を欺くことはできません。神はあなたの誠実さ、あなたの目的をよくご存じです。For God is not mocked, and He remembers thee in thy sincerity in thy purpose.(2823-3) それ…

おはようございます。 今日（5月15日）の珠玉のリーディングをお届けします。 何ごとかを為すときに、物質主義的な心に傾きすぎてはなりません。どのような目的、願望、希望も、真理の霊によって精錬されなければなりません。Hence the warning, - in thy do…

おはようございます。 今日（5月14日）の珠玉のリーディングをお届けします。 主は、あなたの欠点や、あなたの美点を含めて、あなたを必要としておられるのです。The Lord hath need of thee with thy faults, with thy virtues.(3685-1) それでは今日も素晴…

おはようございます。 今日（5月13日）の珠玉のリーディングをお届けします。 主への奉仕を義務のように思ってはなりません。むしろ、人々への奉仕を通してあなたのものとなり、そしてこれからもあなたのものになるあの祝福を、あなたの人生、あなたの経験の…

おはようございます。 今日（5月12日）の珠玉のリーディングをお届けします。 善を為すべきと知りながら善を為さない者にとって、それは悪です。悪であると知らずに悪を為す者は、許されるかも知れません。しかし、悪であると知りながら悪を為す者にとって、…

おはようございます。 今日（5月11日）の珠玉のリーディングをお届けします。 若々しくありたいなら、愛に溢れていなさい。Keep loving, if ye would keep young.(3420-1) それでは今日も素晴らしい１日になりますように！ NPO法人 日本エドガー・ケイシーセ…

おはようございます。 今日（5月10日）の珠玉のリーディングをお届けします。 この病気（パーキンソン病）が治るかと問われるならば、然り、治る。しかし、それには、この人の生き方、《聖なる神》への信仰が問われる。神への信仰を受け入れたり、公言するだ…

おはようございます。 今日（5月09日）の珠玉のリーディングをお届けします。 夢は、その人を教化するためにやって来る。The dreams come for the entity's edification. (538-15) それでは今日も素晴らしい１日になりますように！ NPO法人 日本エドガー・ケ…

おはようございます。 今日（5月08日）の珠玉のリーディングをお届けします。 怒りなさい。ただし、主の内において怒りなさい。Be angry, yes, but in the Lord.(2778-2) それでは今日も素晴らしい１日になりますように！ NPO法人 日本エドガー・ケイシーセ…

おはようございます。 今日（5月07日）の珠玉のリーディングをお届けします。 今日、人の心に希望と助けをもたらすことができるなら、それを先延ばしにしてはなりません。Do not put off today that which will bring hope and help to the mind of another.…

おはようございます。 今日（5月06日）の珠玉のリーディングをお届けします。 自分が得ている知識に対して、何を為しているかが重要である！The CONDITION is, what does the entity DO ABOUT the knowledge that is gained!(342-2) それでは今日も素晴らし…

おはようございます。 今日（5月05日）の珠玉のリーディングをお届けします。 忍耐において積極的でありなさい。人々との関係において積極的でありなさい！Be active in thy patience; be active in thy relationships with thy fellow man!(815-2) それでは…

おはようございます。 今日（5月04日）の珠玉のリーディングをお届けします。 オリーブオイルは--正しく製造されたもの（つまり、純粋なオリーブオイル）は--おそらく体に塗るものの中で、筋肉の活動や粘膜の活動を刺激するのに最も効果的なものの一つです。…

おはようございます。 今日（5月03日）の珠玉のリーディングをお届けします。 主を畏れることは知恵の初めです。しかし、人を恐れることは肉体精神の弱さの印です。The fear of the Lord is the beginning of wisdom; but the fear of man is the indication…

おはようございます。 今日（5月02日）の珠玉のリーディングをお届けします。 主の中に自分を失いなさい。LOSE thineself IN Him.(281-3) それでは今日も素晴らしい１日になりますように！ NPO法人 日本エドガー・ケイシーセンター http://edgarcayce.jp配信…